Lyrics[]
Baby Shark Car Safety Song
"It's time for a family picnic!"
"Everyone, let's get in the Kia Carnival."
Baby Shark, doo doo doo doo doo doo.
Let's sit tight, doo doo doo doo doo doo.
Seat belt on, doo doo doo doo doo doo.
Safety first! "Click!"
Mommy Shark, doo doo doo doo doo doo.
Let's sit tight, doo doo doo doo doo doo.
Seat belt on, doo doo doo doo doo doo.
Safety first! "Click!"
Daddy Shark, doo doo doo doo doo doo.
Let's sit tight, doo doo doo doo doo doo.
Seat belt on, doo doo doo doo doo doo.
Safety first! "Click!"
Grandma Shark, doo doo doo doo doo doo.
Let's sit tight, doo doo doo doo doo doo.
Seat belt on, doo doo doo doo doo doo.
Safety first! "Click!"
Grandpa Shark, doo doo doo doo doo doo.
Let's sit tight, doo doo doo doo doo doo.
Seat belt on, doo doo doo doo doo doo.
Safety first! "Click!"
Let's go! But remember!
Don't jump around in the car.
No, no, no! Oh, no! "No! No!"
Don't stick your hands out of the window.
No, no, no! Oh, no! "No! No!"
Sit tight. "Yes!" Seat belt. "On!"
Remember these safety rules! "Oh, yeah!"
"Go, Carnival!"
Go, go go! Doo doo doo doo doo doo.
Carnival, doo doo doo doo doo doo.
Go, go go! Doo doo doo doo doo doo.
Safety first!
Go, go go! Doo doo doo doo doo doo.
Carnival, doo doo doo doo doo doo.
Safety first, doo doo doo doo doo doo.
"Huh?"
"Be careful, Baby Shark."
"Thank you, Carnival!"
Have a safe ride with Kia Carnival and Baby Shark!
아기상어 안전벨트송
"우아! 부릉부릉! 카니발 타고 놀러 가자!"
"안전하게 차례차례 타세요!"
아기상어 뚜루루뚜루
제자리에 뚜루루뚜루
안전띠 뚜루루뚜루
안전하게 착!
엄마상어 뚜루루뚜루
제자리에 뚜루루뚜루
안전띠 뚜루루뚜루
똑똑하게 착!
아빠상어 뚜루루뚜루
제자리에 뚜루루뚜루
안전띠 뚜루루뚜루
든든하게 착!
할머니상어 뚜루루뚜루
제자리에 뚜루루뚜루
안전띠 뚜루루뚜루
행복하게 착!
할아버지상어 뚜루루뚜루
제자리에 뚜루루뚜루
안전띠 뚜루루뚜루
편안하게 착!
자, 출발! 하기 전에
차 안에서 장난치면
안돼 안 돼요
창밖으로 손내밀면
안돼 안 돼요
제자리에 착 착!
안전띠를 착 착!
안전 규칙 지켜요 착! 착!
카니발 출발!
카니발 타고 뚜루루뚜루
신나게 뚜루루뚜루
달려요 뚜루루뚜루
안전하게! “휴!”
카니발 타고 뚜루루뚜루
우리 모두 뚜루루뚜루
안전하게 뚜루루뚜루
"어?"
"내릴 때도 조심해야지!"
"고마워 카니발!"
안전하게 자동차 타기 카니발과 핑크퐁이 함께 합니다
Tiburón Bebé Seguridad en el Auto
¡Es hora de un picnic familiar!
Todos, suban al Carnival de Kia.
Tiburón Bebé, du ru du ru.
A sentarse, du ru ru du ru.
Y abrocharse,du ru ru du ru.
¡El cinturón! ¡Clic!
Tiburón Mamá, du ru du ru.
A sentarse, du ru ru du ru.
Y abrocharse,du ru ru du ru.
¡El cinturón! ¡Clic!
Tiburón Papá, du ru du ru.
A sentarse, du ru ru du ru.
Y abrocharse, du ru ru du ru.
¡El cinturón! ¡Clic!
Tiburón Abuela, du du ru.
A sentarse, du ru ru du ru.
Y abrocharse, du ru ru du ru.
¡El cinturón! ¡Clic!
Tiburón Abuelo, du du ru.
A sentarse, du ru ru du ru.
Y abrocharse, du ru ru du ru.
¡El cinturón! ¡Clic!
¡Vamos! ¡Y recuerda!
No saltes en el auto.
¡No, no, no! ¡Oh no! ¡No, no!
No saques las manitas.
¡No, no, no! ¡Oh no! ¡No, no!
Siéntate. ¡Sí!
Cinturón. ¡Sí!
¡La seguridad primero! ¡Oh, sí!
¡Carnival!
¡Vamos, vamos! Du ru ru du ru.
Carnival, du ru ru du ru.
¡Vamos, vamos! Du ru ru du ru.
¡Protegidos!
¡Vamos, vamos! Du ru ru du ru.
Carnival, du ru ru du ru.
Protegidos, du ru ru du ru.
¿Eh?
Cuidado, Tiburón Bebé.
¡Gracias, Carnival!
Kia Carnival y Tiburón Bebé les desea un paseo seguro. Du du ru ru du ru.
Песенка Акулёнка о безопасности на дороге
Давайте устроим пикник!
Все садимся в Киа Carnival!
Акулёнок, ду-ру-ру-ду-ру.
Пристегнись, ду-ру-ру ду-ру.
Безопасность, ду-ру-ру ду-ру.
Первым делом! Щёлк!
Мама-акула, ду-ру-ру-ду-ру.
Пристегнись, ду-ру-ру-ду-ру.
Безопасность, ду-ру-ру-ду-ру.
Первым делом! Щёлк!
Папа-акула, ду-ру-ру-ду-ру.
Пристегнись, ду-ру-ру ду-ру.
Безопасность, ду-ру-ру ду-ру.
Первым делом! Щёлк!
Бабуля-акула, ду-ру-ру-ду-ру.
Пристегнись, ду-ру-ру ду-ру.
Безопасность, ду-ру-ру ду-ру.
Первым делом! Щёлк!
Дедуля-акула, ду-ру-ру-ду-ру.
Пристегнись, ду-ру-ру ду-ру.
Безопасность, ду-ру-ру ду-ру.
Первым делом! Щёлк!
Вперёд! Но запомни:
В машине не прыгай ты!
Нет, нет, нет! О, нет! Нет-нет!
В окно нельзя высовывать руки!
Нет, нет, нет! О, нет! Нет-нет!
Ремень туго да! Пристегни! Есть!
Запомни все правила!
О, да! Вперёд, Carnival!
Мчи вперёд, ду-ру-ру-ду-ру.
Carnival, ду-ру-ру ду-ру.
Мчи вперёд, ду-ру-ру ду-ру.
Безопасно!
Мчи вперёд, ду-ру-ру-ду-ру.
Carnival, ду-ру-ру ду-ру.
Безопасно, ду-ру-ру ду-ру.
Береги себя, Акулёнок!
Спасибо, Киа Carnival!
Хорошей дороги с Киа Carnival и Акулёнком! Ду-ру-ру ду-ру.