Yeah man

I want Amaya to be a plushie so I can hug her with all my might

@CameronAlexander2005 There aren't any officially yet...

But we could send them to be made in a stuffed animal factory (the ones that make the stuffed animals in the markets)

Well, those characters aren't popular or recognizable enough to have plushies. The reason why the MLP background characters got merch and even had their moments in some episodes are because they're popular on the internet.